Sobášny obrad
11.2.2016
Pro zajímavost uvádíme slovenskou verzi manželského slibu – neboli manželský súhlas, po kterém následuje ještě prísaha. Celý slovenský sobášny obrad je k dispozici ke stažení na konci článku.
Manželský súhlas
Ja, (meno)...., beriem si ťa (meno)........za manželku, (za manžela)
a sľubujem pred všemohúcim Bohom,
že ti budem verným manželom (vernou manželkou)
a že ťa nikdy neopustím,
ani v šťastí, ani v nešťastí,
v zdraví, ani v chorobe
a že ťa budem milovať a ctiť
po všetky dni svojho života.
Tak mi Pán Boh pomáhaj.
Potvrdenie kňazom
Kňaz, ktorý prijal súhlas novomanželov, potvrdí ich manželský zväzok.
Položí štólu na spojené ruky novomanželov a hovorí: A ja v mene svätej Církvi potvrdzujem, že ste uzavreli sviatostné manželstvo, a požehnávam ho v mene Otca i Syna i Duch Svätého. Čo Boh spojil, človek nech nerozlučuje.
Všetci: Amen.
Prísaha novomanželov
Kňaz: Milí novomanželia, teraz prísahou potvrďte, čo ste si navzájom sľúbili.
Manžel položí dva prsty pravej ruky na kríž a hovorí: Pred oltárom nášho Pána Ježíša Krista prisahám, že svoj manželský sľub dodržím. Tak mi Pán Boh pomáhaj!
Hneď po ňom položí prsty pravej ruky na kríž manželka a hovorí: Pred oltárom nášho Pána Ježíša Krista prisahám, že svoj manželský sľub dodržím. Tak mi Pán Boh pomáhaj!
Odporúča sa, aby si už pred sobášom zadovážili vlastný kríž a potom ho umiestnili v spoločnej domácnosti na čestnom mieste.
Štítky: slib, souhlas manželský, Svatební obřad
Sekce: Svatební obřady
| Tisk
| Poslat článek známému
